LA TRADIZIONE A SERVIZIO DEL TERRITORIO